التعاون اللامركزي

دراسة حول معالجة مياه في عين وزين باللغة الفرنسيّة

- آخر تعديل :

français |  English

I. Cahier des Clauses Techniques du projet

Le présent Cahier des Clauses Techniques (C.C.T) définit les prescriptions techniques générales applicables à l’exécution des travaux de construction du réseau d’assainissement du village de Ain Ouzain
dans le caza du chouf.
En particulier, il énumère les spécifications générales et particulières imposées aux types de travaux suivants :

- Tranchées: Excavation et remblaiement.
- Chaussées: Excavation et remise en état.après excavation.
- Tuyauteries: Installation de tuyauterie de drainage
- Construction de chambres en béton, regards, cuves de pompage, ....
- Connexions aux habitations.
- Equipement d’épuration
- Maçonnerie
- Finissages
- Cablage
- Equipement électro-mécanique

L’intégralité du CCT à télécharger:

Word - 640 كيلوبايت
L’intégralité du CCT à télécharger




II. Le Rapport final de l’étude portant sur l’assainissement du village d’Ain Ouzain


Ce document expose les solutions jugées les plus convenables pour l’assainissement du village de Ain Ouzain
que ce soit au niveau des performances, de l’exécution ou de l’exploitation. Trois données de base sous-tendent l’étude du projet:

- Le système doit être de conception aussi simple que possible pour que des opérateurs de compétences techniques relativement moyennes puissent convenablement assurer son bon fonctionnement.
- Les coûts d’exploitations doivent être aussi bas que possible vu les ressources limitées du village.
- L’impact du système d’assainissement du village de Ain Ouzain
sur l’environnement doit être minimal car il est inutile d’essayer de régler un problème en créant un autre. De même, son fonctionnement ne doit poser aucun risque ou nuisance aux habitants de la région et aux opérateurs.

L’intégralité du Rapport final à télécharger:

IIA. Les annexes du Rapport final :

Word - 404 كيلوبايت
Annexes du Rapport final




IIB. La note de calcul concernant les lignes décrites dans le Rapport final :

Excel - 254.5 كيلوبايت
La note de calcul concernant les lignes décrites dans le Rapport final